AI Marketing

【人機對決:當 AI 能複製你的聲音,配音員還剩下什麼?】 香港配音從業員工會聯署聲明:禁止以 AI 技術使用未經授權聲紋

感被取代

【人機對決:當 AI 能複製你的聲音,配音員還剩下什麼?】
香港配音從業員工會聯署聲明:禁止以 AI 技術使用未經授權聲紋

隨著生成式人工智能(AI)語音技術的成熟,配音行業正面臨前所未有的生存危機。日前,香港配音從業員工會連同逾180名從業員發表《嚴禁未經授權之生成式人工智能應用》聯合聲明,強烈反對未經授權擷取其聲音樣本進行 AI 訓練,引發大眾對「聲音版權」的關注與討論。

💬 業界強烈反彈:憂生計受損與情感被取代

香港配音從業員工會及多位資深配音員指出,坊間已有製作公司為節省成本,直接利用配音員的聲紋生成對白 。資深配音員鄭子誠更透露,網上甚至出現利用其聲線製作的股票分析影片,聲音幾可亂真 。工會強調,AI 雖能模仿音色,卻無法取代人類的真實情感 。聲明嚴正警告,若發現未經書面同意使用其聲音作 AI 訓練或合成,將依法追究 。

這股反撲聲浪並非香港獨有。在美國,演員工會 SAG-AFTRA 先前曾發起罷工,最終成功爭取到 AI 語音使用的「知情同意與合理報酬」協議;而在動漫大國日本,三大聲優團體也於近期發表聯合聲明,要求立法規範 AI 無斷使用聲優聲音的行為。

📢 現行法規未有規管 政府修例偏向「豁免」

儘管業界群情洶湧,但在現行法律框架下要維權卻面臨極大挑戰。執業大律師、時任立法會議員容海恩去年曾接受報章訪問時指出,香港《版權條例》僅保障具體的錄音實體,而「聲線」(即聲音特質本身)暫不構成版權 。因此,AI 公司若僅是擷取聲音特徵去生成全新對白,在現行法律下未必構成侵權 。

香港政府正計畫向立法會提交《版權條例》修訂草案,但政府的修例意向似乎更著重於促進 AI 產業發展,擬引入「文本及數據開採豁免」,允許 AI 在特定條件下合法使用數據訓練模型。為平衡創作者利益,政府的計畫將加入「選擇退出(Opt-out)」機制,讓版權持有人拒絕聲紋內容被用於AI 訓練。

💡 AI 取代浪潮下的配音業:進化還是消亡?

AI 取代基層配音工作的速度,已超出不少業界人士的預期。資深配音員郭湛深坦言,若資訊片只要求咬字清晰而不著重情感,AI 絕對能勝任,「如果 AI 真的做到配音員水準,我們就認輸」。然而,也有人認為,聲音背後承載著人類的生命經歷與情感質感,是 AI 難以複製的核心。

📍總結:矛盾必人陸續湧現

技術的快速演進,令「創作」與「複製」之間的界線愈來愈模糊;而「保護創作者」與「釋放科技潛能」之間的張力,也在世界各地引發從未停止的角力。

配音員與 AI 的角力,不過是這個時代千百場同類戰役中的其中一場。創作者、醫生、律師、教師——每一個曾經被視為「非人不可」的職業,都已陸續站上同一個擂台。這場關於「人的價值」的辯論,才剛剛開始。

🚀 Follow 埋我哋,一齊把 AI 變成你嘅 marketing advantage。

========
內容由 Ai Marketer HK 提供

#AIMarketerHK #DigitalMarketing #AI

View original Facebook post